{"id":5215,"date":"2022-05-18T08:51:36","date_gmt":"2022-05-18T12:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/let-us-haitians-everywhere-make-our-ancestors-proud-copy\/"},"modified":"2022-05-18T08:53:34","modified_gmt":"2022-05-18T12:53:34","slug":"priere-pour-haiti-prayer-for-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/priere-pour-haiti-prayer-for-haiti\/","title":{"rendered":"Priere pour Haiti (Prayer for Haiti)"},"content":{"rendered":"

[vc_row fullwidth=”yes”][vc_column][vc_text_separator title=”Haitian Flag Day: May 18, 2022″][vc_column_text css=”.vc_custom_1652878397178{margin-right: 5px !important;margin-left: 10px !important;}”]Priere pour Haiti (Prayer for Haiti)<\/b>[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1652878348665{margin-right: 5px !important;margin-left: 10px !important;}”]Jodi-a, 18 Mai 2022, nou Ayisyen nan NY nou reuni pou onore istwa peyi nou, Ayiti.<\/span><\/p>\n

Today, May 18, 2022, we, Haitians in NY, gather to honor and celebrate the rich culture of our country, Haiti and its people.<\/b><\/p>\n

18 Mai 1803-18 Mai 2022, sa fe 219 ane depi drapo Ayisyen te kreye nan Akaye, Ayiti.<\/span><\/p>\n

May 18, 1803- May 18, 2022, it has been 219 years since the Haitian flag was created at Arcahaie, Haiti.<\/b><\/p>\n

Jodi-a, nan jou Fet Drapo Ayisyen-an, nou reyini an solidarite ak fre e se nou yo an Ayiti, peyi ke nou renmen anpil.\u00a0 <\/span>Today, on the Haitian Flag Day, we gather in solidarity with our brothers and sisters in Haiti, Country that we dearly love.<\/b><\/p>\n

Zanset nou yo te mete fos yo ansanm pou batay pou libete.\u00a0 <\/span>Our ancestors joined hands and forces together to fight for freedom.<\/b><\/p>\n

Nou di Bondye: mesi pou libete!\u00a0 <\/span>We say to God: Thank you for freedom!<\/b><\/p>\n

Senye, ede nou pratike deviz ki nan drapo nou-an: linyon fe la fos!\u00a0 <\/span>Lord, help us to practice the motto in our flag: Union makes strength.<\/b><\/p>\n

Senye, ede nou itilize libete pou nou sevi youn lot nan lanmou!\u00a0 <\/span>Lord, help us to use freedom to serve one onother in love!<\/b><\/p>\n

Senye, ede moun kap fe sa ki byen, kontinye fe byen!\u00a0 <\/span>Lord, help those who are doing good, continue to do good!<\/b><\/p>\n

Moun kap fe sa ki mal, pou yo repanti!\u00a0 <\/span>Those who are doing evil, come to repentance!<\/b><\/p>\n

Senye, mete lanmou nan ke Aysyen toupatou, pou youn renmen lot!<\/span><\/p>\n

Lord, place love in the hearts of Haitians everywhere, to love one another!<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Senye, eklere lide Ayisyen nou yo pou yo kapab pran bon desizyon pou bon mach peyi-a!<\/span><\/p>\n

Lord, enlighten our Haitian leaders to make good decisions for the well-being of the country!<\/b><\/p>\n

Senye, mete stabilite politik nan peyi-a!\u00a0 <\/span>Lord, place political stability in the country<\/b>!<\/span><\/p>\n

Mete tout moun ansanm pou elimine divizyon e pou fe pep Ayisyen yon sel pep!<\/span><\/p>\n

Bring people together to eliminate divisions and to make Haitians one!<\/b><\/p>\n

Senye, ede pep Ayisyen pou yo mete tet ansanm pou fe peyi-a avanse!<\/span><\/p>\n

Lord, bring the Haitians together for the well-being of the country!\u00a0<\/b><\/p>\n

Kenbe yo ak fos ou e bay yo toujou esperans!\u00a0 <\/span>Keep them with your power and always give them hope!<\/b><\/p>\n

Ke drapo ble e wouj la rete anko pou pep Ayisyen yon sinbol espwa ak fyete!<\/span><\/p>\n

Let the flag blue and red still today represent for the Haitians a symbol of hope and pride!<\/b><\/p>\n

Senye, nou priye ou konsa nan non Jezu.\u00a0 Amen!<\/span> \u00a0 Lord, we pray in Jesus name.\u00a0 Amen!<\/b>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row fullwidth=”yes”][vc_column][vc_text_separator title=”Haitian Flag Day: May 18, 2022″][vc_column_text css=”.vc_custom_1652878397178{margin-right: 5px !important;margin-left: 10px !important;}”]Priere pour Haiti (Prayer for Haiti)[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1652878348665{margin-right: 5px !important;margin-left: 10px !important;}”]Jodi-a, 18 Mai 2022, nou Ayisyen nan NY […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5215","post","type-post","status-publish","format-image","hentry","category-uncategorized","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5215"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5217,"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5215\/revisions\/5217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebenezerofwestbury.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}